[How-to] Tradurre una lingua straniera ovunque con Transmiti

on Giovedì, 04 Agosto 2011. Posted in How-To

Ormai, la maggior parte degli internauti è abituata a tradurre le pagine web in lingua straniera, con Google translator. Tuttavia, nel caso in cui la traduzione da fare si trovi in applicazioni esterne dal browser, oppure all'interno di documenti PDF o DOC (per esempio), la faccenda si complica. In questi casi, Transmiti ci può aiutare.

Il programma in questione è gratuito, presenta un eseguibile di piccole dimensioni, non è affamato di memoria RAM, non richiede nessuna installazione e viene eseguito in background. E' in grado di fornire una traduzione istantanea di qualsiasi testo evidenziato dall'utente ed in qualsiasi zona di Windows esso sia. Tutto ciò che necessita è una connessione ad Internet, in quanto utilizza Google translator. Una volta eseguito il programma, che può essere attivato direttamente all'avvio del sistema operativo, basterà evidenziare il testo da tradurre e premere il tasto "Windows". La traduzione avverrà direttamente sul nostro schermo ed il testo tradotto verrà automaticamente copiato nella clipboard, per eventuali aggiustamenti futuri. Al momento del test ho utilizzato l'ultima release, la 1.72, che permetteva di utilizzare un proxy server per autenticarsi e di gestire eventualmente un'altra combinazione di tasti al posto di quello previsto per default. Compatibile con Windows XP, Vista e Seven. [button link="http://www.transmiti.org/update/download.php"] Download[/button]  

Commenti (0)

Lascia un commento

Please login to leave a comment.

We use cookies to improve our website and your experience when using it. Cookies used for the essential operation of this site have already been set. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

  I accept cookies from this site.
EU Cookie Directive Module Information